Thomson Studien Bibel

5. Auflage 2003.

Text: Luther 1984

 

Glückselig: Glücklich werden sie sein (in Zukunft), sonst macht der Text ja keinen Sinn.

 

 

 

Wer stirbt, kommt ins Totenreich. Ein wohl "neutraler" Ort.

 

Allein durch den Glauben oder "nur" durch den Glauben. Verständlich aber, wenn man die Zeit aus der Luther schreibt beachtet, und die katholische Kirche. Luther war ja gegen die sog. Werksgerechtigkeit. Daher mochte er den Jakobus-Brief nicht und tat ihn in seiner Übersetzung nach hinten. - Auflösung: Nicht damit wir gerettet werden tun wir gute Werke, sondern weil wir gerettet wurden.

 

Wenn schon ein Stern hier her gehört, dann einen David-Stern, sicher kein auf dem Kopf stehender Stern, der sehr einem Pentagram ähnelt.